dr Monika Polit
Email:
monika.polit@interia.pl
Zakład
Centrum im. Anielewicza
Konsultacje:
wtorek: 15:00 - 16:00, sala: 11
Biogram:
Biogram: Studia na Uniwersytecie Łódzkim oraz na MISH UW, magisterium na UW (2003 r.), doktorat w IBL PAN (2011 r.). Zatrudniona w Instytucie Historycznym na stanowisku adiunkta (od 2013 r.)
Najważniejsze publikacje:
- Warszawska awangarda jidysz. Antologia, Warszawa 2006 (przekłady i opracowanie tekstów; wspólnie z Karoliną Szymaniak)
- Lejb Szczekacz (Rozen), Legion żydowski w armii Andersa. Marzenia i rzeczywistość, Warszawa 2007 (przekład z jidysz)
- Jidyszland – polskie przestrzenie, Warszawa 2008 (redaktor naukowy, wspólnie z Ewą Geller)
- Szmul Rozensztajn, Notatnik, Warszawa 2008 (przekład z jidysz i opracowanie tomu)
- Perec Opoczyński, Reportaże z warszawskiego getta, Warszawa 2009 (przekład z jidysz i opracowanie tomu)
- Życie i twórczość Geli Seksztajn (IV tom Archiwum Ringelbluma), Warszawa 2011 (przekłady z jidysz)
- „Moja żydowska dusza nie obawia się dnia sądu”. Mordechaj Chaim Rumkowski. Prawda i zmyślenie, Warszawa 2012
- Losy Żydów Łódzkich (X tom Archiwum Ringelbluma), Warszawa 2013 (opracowanie tomu oraz przekłady z jidysz)
- Awrom Pinkas Unger, Moje miasteczko Stryków, Stryków 2013 (opracowanie i przekład z jidysz)
- Encyklopedia getta. Niedokończony projekt archiwistów z getta łódzkiego. Łódź 2014 (opracowanie tomu wraz K.Radziszewską, E. Wiatr, A. Sitarkiem, J. Walickim oraz przekłady z jidysz)
- Józef Zelkowicz, Notatki z getta łódzkiego 1941-1944, Łódź 2016 (opracowanie tomu wraz z M.Trębaczem, K. Radziszewską, E.Wiatr oraz przekłady z jidysz)
- "Meine judische Seele furchtet den Tag des Gerichts nicht" Mordechaj Chaim Rumkowski - Wahrheit und Legende, Osnabruck 2017
- Pisma Pereca Opoczyńskiego (XXXI tom Archiwum Ringelbluma), Warszawa 2017 (opracowanie tomu oraz przekład z jidysz)
- Józef Zelkowicz, Piszący te słowa jest pracownikiem gettowej instytytucji... "Z dziennika" i inne pisma z łódzkiego getta, Warszawa 2019 (opracowanie tomu oraz przekład z jidysz)
Zainteresowania pozanaukowe:
Wędrówki górskie, wyprawy rowerowe, taniec i psy
Plan zajęć w systemie USOS: