Celem projektu jest przeprowadzenie porównawczych studiów nad zjawiskiem przekazu międzykulturowego w różnych kontekstach geograficznych i epokach historycznych. Naszymi badaniami chcemy objąć możliwie wiele kultur rozwijających się w średniowieczu i wczesnej nowożytności, tak aby przezwyciężyć widoczną w tej chwili koncentrację badań nad przednowoczesną „międzykulturowością” na Europie Zachodniej. Zajmujemy się zatem Bliskim Wschodem, Zakaukaziem, światem bizantyjskim, średniowieczną tradycją łacińską, ale także kulturą staropolską. Zespół realizujący projekt liczy 13 doktorantów i młodych doktorów z uniwersytetów w Europie i Ameryce: filologów, historyków, kulturoznawców, filozofów. Każdy uczestnik bada konkretny problem w ramach swojej specjalności, który potem staje się przedmiotem wspólnej dyskusji na roboczych sympozjach i międzynarodowej konferencji naukowej. Rezultatem projektu będzie wspólna książka (w języku angielskim), pt. Cultures in motion. Studies in the medieval and early modern periods, którą wyda Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego w ramach współpracy z Columbia Univeristy Press.
Inter-cultural Transmission of Intellectual Traditions in the Middle Ages and the Early Modern Period. A comparative perspective
KIerownik projektu:
Dr Adam Izdebski
Strona projektu:
Zespół:
- Piotr Chmiel (UW)
- Elżbieta Chrulska (UMK)
- Klementyna Glińska (Paryż)
- Olga Grinchenko (Oxford)
- Barbara Grondkowska (KUL)
- Anna Horeczy (IH PAN)
- Anna Izdebska (UW)
- Adam Izdebski (UJ)
- Damian Jasiński (UMK)
- Christian Sahner (Princeton)
- Lilly Stammler (Oxford)
- Karolina Wiśniewska (UW)
- Mykyaylo Yakubovych (Ostroh)